Association for Heritage Preservation of the Americas
English | Português
   
   
   
 
 
 
   

NOVEDADES

 

Becas de IEB para conservadores de Latino América y el Caribe para asistir a un entrenamiento intensivo sobre preservación de tintas ferrogálicas

 

El Departamento de Conservación y Restauración del Instituto de Estudios Brasileros (IEB) de la Universidad de San Pablo, Brasil ha obtenido un subsidio de la Fundación Getty, para llevar a cabo un relevamiento de la colección y darle apoyo financiero a conservadores de Latinoaméricanos, para asistir a un curso de desarrollo profesional acerca de "La Historia y Tratamiento de Obras con Tintas Ferrogálicas" a desarrollarse del 20 al 24 de Octubre de 2008. Este entrenamiento será dictado por expertos internacionales en el tema de corrosión de tintas Dr. Han Neevel, científico de conservación; Birgit Reissland, conservadora de papel del Netherlands Institute of Cultural Heritage (ICN) en Amsterdam, Holanda; y contará con la instrucción y coordinación de Valeria Orlandini, conservadora de papel de la Biblioteca del Congreso en Washington D.C, EE.UU. Este evento comprenderá jornada completa de enseñanza para los conservadores locales y del resto de Sudamérica. Pueden postularse profesionales de la conservación con un mínimo de tres años de experiencia en ejercicio de la profesión. La selección de becarios será hecha basándose en la calidad del ensayo enviado por el postulante. Las personas que deseen postularse deben leer cuidadosamente la siguiente información y enviar una solicitud completa en Inglés (solamente) y el e-cuestionario (en Castellano) a la Universidad de São Paulo – Brazilian Studies Institute (IEB) a la dirección indicada al final:

  • Datos personales: nombre completo, dirección postal completa, correo electrónico, fax y números de teléfonos.
  • Curriculum vitae actualizado (máximo 3 páginas, por favor no incluya fotos ni material adicional).
  • Un ensayo preferentemente sobre el tema del entrenamiento (máximo 400 palabras). Este ensayo debe ser en Inglés pero será necesario adjuntar una copia del mismo texto en Castellano también para que luego sea revisado por el comité de selección. Los ensayos seleccionados serán presentados como afiche (póster) para ser exhibidos o en una ponencia durante el día del simposio. El formato de este póster/ presentación deberán seguir las pautas ya pre-establecidas por comité.
  • Información sobre la institución a la cual esta afiliado/a: nombre, dirección, teléfono, fax, e-mail, cargo que ocupa el/la postulante en la institución, las actividades de conservación que desarrolla en sus colecciones y cómo planea diseminar en su país la información obtenida en esta conferencia.
  • Una carta con la siguiente información:
    • Precio de los pasajes aéreos desde su ciudad hasta San Pablo en clase económica.
    • Información sobre los gastos que posiblemente el/la solicitante pueda cubrir por si mismo, con fondos de su institución u obtenidos localmente. Los gastos de transporte, alojamiento y comidas son aproximadamente los siguientes: 

Hotel: cuarto doble compartido con becario, (US $50/ x 5 noches) US $250.00
Cuarto individual (US $80/ x 5 noches) US $400.00
Comidas y misceláneos (US $30 x 5 días) US $150.00

Boleto aéreo de la ciudad de origen a San Pablo [varian]
Transporte local, comidas y otros gastos del viaje [varian]

Esta beca cubrirá los gastos de hotel, el pasaje aéreo y los materiales utilizados por el/la participante en el entrenamiento. Un número limitado de fondos para cubrir los gastos de comidas estarán disponibles para aquellos candidatos que lo requieran.

USP-IEB solamente proveerá ayuda financiera parcial de los gastos para poder otorgar el mayor número posible de becas, de manera que todos los postulantes tendrán que contribuir alguna parte financiera para completar los gastos de la beca.

Nota: Las postulaciones deberán ser recibidas electrónicamente a más tardar el 15 de Julio del 2008.

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO - INSTITUTO DE ESTUDOS BRASILEIROS I.E.B.
Av. Prof. Mello Moraes Travessa 8 no 140
CEP 05508-030 - São Paulo, SP Brazil
http://www.ieb.usp.br/

Formulario de aplicación, e-cuestionario y más información están en: www.ieb.usp.br/cursos

Para requerir información en Castellano e Inglés, por favor contactar a:
Valeria Orlandini, Coordinadora/ Acting Project Manager
E-mail: meep.network@gmail.com

Entregar su solicitud completa para participar en: ink.corrosion.ieb@gmail.com

 
   
   

 

 

Webmaster | Last updated 03/26/2008   © 2008 Apoyo Online. All rights reserved.